Оформить подписку.
Войти без регистрации, используя...
ФОТО НЕДЕЛИ
|
Hope
« к странице пользователя
Hope
|
Языковая лакуна в действии, и она приводит к лакуне понятийной
11 мая 2011, 10:12:13
Я тут побурчу немного, ладно?
Языковая лакуна - это отсутствие названия для некоего явления действительности. Согласно философии языка "то, что не названо, наш мозг не видит". Но это не значит, что явление не существует.
Меня вот слегка коробит, когда наши журналисты пишут "у девочек есть два сводных брата по отцу"... МАТЬ ВАШУ! СВОДНЫЕ - это которых свели и у которых нет общей крови. Это когда женщина с детьми от другого брака сходится с мужчиной с детьми от другого брака. У таких детей и матери и отцы разные. Когда эта женщина рожает ребенка от этого мужчины, ребенок сразу получает набор братьев-сестер, которые ему родные наполовину. ОНИ НЕ СВОДНЫЕ! В английском языке, к примеру, этому явлению действительности есть название, в отличие от stepsister-stepbrother там есть еще halfsister-halfbrother, которые отражают эту степень родства и которых в нашем языке нет. У нас всех не совсем родных херачат в сводные. Я вот избегаю этого в своих текстах, потому что это некорректно.
"Не быть вещам, где слова нет" воистину и чем дальше, тем больше я убеждаюсь в том, что лингвофилософия-таки права.
|
|
Хы
10 мая 2011, 22:03:21
Нил Патрик Харрис нынче будет вести церемонию "Тони". Буду смотреть ради прикола, хотя совершенно незачем нынче, но мне с прошлого раза понравилось. ОЧЕНЬ. А еще я фолловлю твиттер сайта whatsonstage. Это лечится? кстати, фотки они теперь загоняют во флаш. И их теперь оттуда ничем не выдернешь, кроме как принтскрином. Но они крошечные :( Вот жадюги, да? Буэээ. Будто, сохранив их на своем винте я богаче становлюсь или у них деньги отбираю или еще чего... Не понимаю вот я.
|
|
Ой, чо?
10 мая 2011, 21:18:28
|
|
My daily dose of Eddie Redmayne
10 мая 2011, 20:08:43
|
|
Вопрос залу
10 мая 2011, 19:52:44
Пытаюсь записать скачанных с рутрекера трансформеров ребенку. "Корова" говорит, что диск защищен от записи. Я не поняла - как это? В смысле, что теперь делать с файлами? Чем ломать? Можно ли как-то с помощью DVD Decryptor скопировать файлы в файлы?
|
|
Рабочее
10 мая 2011, 19:32:29
12 мая меня приглашают сразу на ЧЕТЫРЕ ИТ мероприятия. Сорри, не могу разорваться. Готова пойти только на два. Но ЧЕТЫРЕ! Выбрали они дату, ага, все скопом. Какие счастье, что число не 11. Фигаро здесь-мать его-Фигаро там.
|
|
Очень смешно!
10 мая 2011, 15:50:24
|
|
Вау!
10 мая 2011, 12:16:01
Слухи про международную премьеру "Трансов 3" в Москве, вроде бы подтверждаются. Вах!
|
|
Шоубиц
10 мая 2011, 11:01:56
И главные мировые новости, конечно - это то, что Шварценеггер разводится с женой. Смотрите на всех телевизорах страны, ога. Ничего важнее нет в этом мире.
|
|
Отсмотрено за выходные
10 мая 2011, 10:47:41
Я, конечно, большую часть выходных тупо проспала. Ну совпало так нынче. Поэтому у меня ночь теперь день, а день - ночь. Фу! Но работу никто не отменял. В общем, по делу:
My Sister`s Keeper - драма про семью, в которой одна дочь умирает от лейкемии, а вторая, которую родили специально как донора первой, отказывается стать этим донором. Тяжело. Отличные актерские работы, начиная с Абигейл Берслин и заканчивая любимой Джоан Кьюсак. Алек Болдуин играет эпилептика, надо же, он же всегда один и тот же везде, а тут - на тебе! Томас Деккер (Джон Коннор из сериала "Хроники Сары Коннор") отлично смотрится лысым - отменный череп у чувака. Понравилось.
Don`t Drink the Water - телефильм Вуди Аллена с Майклом Джей Фоксом, на него и смотрела. Но даже Аллен не раздражал тут, хотя был в своем амплуа. Фокс порадовал, как обычно.
Super - господи... какой бред сюрный. Не мое кино. Я и так супергероев недолюбливаю, а тут такое. Но актеры прекрасны. Эллен Пейдж играет нерда-идиотку. Нейтан Филлион хорош, ага. Лив Тайлер молодец. Кино отлично сделано, просто не моя тема. Ну совсем. Я знаю, меня сейчас тапками закидают.
Intermission - о, у меня был забег по британскому кино. Колин Фаррелл, Киллиан Мерфи и остальные чуть менее знакомые лица. Какая-то бытовуха, неудачники, любовь, грабеж, просто мелкий разбой и поиски личной жизни... ну и вообще, все как обычно в британском кино. Киллиан невероятно обаятелен даже когда блюет.
Intimacy - в рамках знакомства с творчеством Марка Райланса. Ээээ, кино оправдывает название. Первые минут 10 - будто порнушку смотришь. Показывают три половых акта, все молча. Райланс и Керри Фокс - во всей красе. Не просто там голые тела... Райланс машет на экране своим возбужденным хозяйством. Нет, хозяйство у него хоть куда, можно и показывать... вопрос, надо ли это было делать? Сюжет: он начальник барменов в ночном баре, от него ушла жена с двумя детьми, она - чужая жена, как потом выясняется, приходит к нему по средам чисто трахаться - без слов. В общем, весь фильм думают о том, а можно ли так делать? Вот так ходить изменять мужу раз в неделю, а потом идти домой к семье и ребенку.... и вообще. Я так понимаю, к однозначному ответу они так и не пришли. Муж, вроде, тоже мирится с положением вещей. Кончается не понятно. Райланс тут симпатичный и немного потемпераментнее, чем в других виденных мной работах. Круче по характеру он пока только в "Еще одной Болейн". Надо дальше смотреть.
An Occurence at Owl Creek Bridge (1962) - черно-белая короткометражка. Забавная. Рассказывать о чем не буду - сами смотрите, а то сплошной спойлер будет.
Akira - не могу я смотреть аниме. Как статичные картинки смотришь - буээ. А сюжет прикольный, типа "Люди Х". Вполне себе адекватно, можно адаптировать. Кого там Киану Ривс играть собирается? Там же вроде тинейджеры все были? В общем, я не прочь посмотреть американскую киноадаптацию. Особенно, если она будет напоминать Push.
Пираты Карбиского моря 4
68
|
|