Оформить подписку.

Имя (регистрация)

Пароль (вспомнить)

Войти без регистрации, используя...

Темы

Discussions in English ... 52
equestrian.ru ... 188
Ветеринария ... 648
Вольтижировка ... 9
Вопросы начинающих ... 72
Выездка ... 279
Выставки ... 29
Где покататься ... 248
Драйвинг ... 29
Ипподром ... 32
Клубы ... 208
Коневладельцам ... 432 +1
Конкур ... 236
Коннозаводство ... 98
Конный туризм ... 434
Личное ... 123
Лошади за рубежом ... 45
Лошади и дети ... 71
Паралимпийский спорт ... 3
Помощь лошадям ... 280
Пробеги ... 11
Разное ... 3772 +1
Рейнинг ... 4
Снаряжение ... 268
События ... 693
Тренинг ... 55
Троеборье ... 22
Уголок художника ... 32
Фото ... 326
Юмор ... 47
Юридическая консультация ... 10
Автор: Anna Urnova, 14 января 2017 г. в 01:57

Всем здравсвтуйте!
Задалась тут вопросом, на который никак не могу найти сама ответ. Может быть кто-то знает или сталкивался.
Планируем с семьей переезжать в США. Дочь активно и успешно занимается конным спортом. Совсем недавно получила II разряд, чем мы очень гордимся. Хотим чтобы она продолжила заниматься и добиваться все лучших и лучших успехов, также как и участвовать в соревнованиях. Но сталкнулись с непонимаем как перевести русскую разрядную систему в американскую.
Начали с того, что связались с USEF и USD. Они разводят руками, говорят что не знают какой эквивалент в американской системе рейтингов занимают наши.
Вот и хотела спросить. Может кто-то знает как вообще конвертируются разряды в разные системы? И есть ли у кого-нибудь опыт прохождения через эти тернии?

Ключевые слова: выездка, dressage, разряды, США, системы рейтингов в разных странах

ОБСУЖДЕНИЕ

comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
chebyshev8.01
14 января 2017, 21:40:31
Никак. Все с начала.
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Екатерина Штатнова
16 января 2017, 15:24:36
Да, подтверждаю, никак. В других странах полностью другая система, которая никак не пересекается с нашей.
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Anna Urnova
16 января 2017, 17:45:03
Спасибо!
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Anna Urnova
16 января 2017, 17:48:26
А как вообще возможно соотнести системы? то есть я изучила американскую и у меня ощущение что II разряд равен "level 4".
Думаю, может воможно пройти квалификацию уже в Штатах и подвердить уровень для участия в соревнованиях не с самого начала.
Хотя конечно обидно если из-за разницы систем весь путь идти с нуля.
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
pixie
17 января 2017, 17:34:27
Вообще, достаточно просто: американская федерация должна написать запрос в российскую о конкретном спортсмене, результатах, и на основании ответа выдать местную лицензию.
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Anna Urnova
17 января 2017, 21:48:39
О!!! Спасибо огромное
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
0
chebyshev8.01
17 января 2017, 22:40:21
Представляю себе лицо чиновника нашей федерации, читающего такой запрос, особенно, если речь о 2 разряде. :)
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Anna Urnova
17 января 2017, 22:57:02
Ну, попробовать все равно стоит . Не хотелось бы терять уровень и начинать с самого начала. Зато будет опыт. Обязательно опишу как все будет проходить и как куда писать .
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Галина Юрьевна
19 января 2017, 00:57:08
Все очень легко делается в нашей Федерации. Они имеют большой опыт написания таких писем. Мне всегда делали сразу и без проблем на разных всадников и в Америку, и в Германию.
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Anna Urnova
19 января 2017, 00:59:13
А не расскажете подробнее ?
comment 0 1 comment 0
0 0
Галина Юрьевна
19 января 2017, 01:13:49
[ссылка] вот сюда пишете свою проблему и потом заезжаете забрать письмо в ФКСР
comment 0 0
0 0
Anna Urnova
19 января 2017, 02:24:34
Ух ты ! Супер!!! Спасибо огромное!